Страница 5 из 1212345678910...Последняя »

Изучение английского через фильмы на языке носителей

images (12)   Просмотр фильмов на английском языке один из самых приятных способов изучения английского языка. Это всегда досуг, в котором вы соединяете полезное с приятным. Вы смотрите интересный фильм и…учите английский. Это действительно так, если вы в совершенстве владеете языком и понимаете английский так же как свой родной язык. Если же вы только учите язык, тогда вам придется немного потрудиться.

   При просмотре фильма в оригинале вы не только погружаетесь в мир иностранного языка, но также ближе знакомитесь с культурными и нравственными ценностями страны, язык которой вы сейчас изучаете.  Это очень положительный момент в изучении английского языка, так как язык является одним целым культуры и нравственных устоев.

   Чтобы изучение английского языка при просмотре фильмов было одновременно приятным, полезным и эффективным, предлагаем несколько советов:

1.    Выбирайте видео своего уровня

На начальных этапах изучения языка не стоит выбирать сложные фильмы в оригинале. Лучше всего подойдут специальные обучающие видеоматериалы, так как в них используют несложные конструкции и фразы, актеры говорят четко и понятно.

2.    Не забывайте про субтитры

Используйте субтитры к фильму. С ними, конечно же, легче понять о чем идет речь. Но если вы слишком концентрируетесь на субтитрах и не слушаете речь актеров, тогда следует первый раз посмотреть фильм без субтитров.

3.    Выписывайте незнакомые новые слова и запоминайте их

После просмотра фильма без субтитров, следует включить субтитры и посмотреть фильм еще раз, но не забудьте про тетрадь и ручку, они понадобятся вам для выписывания незнакомых слов и фраз, которые позже нужно будет перевести и выучить.

4.    Повторяйте отдельные фразы

Очень полезным будет повторять отдельные фразы, предложения, диалоги актеров. Старайтесь имитировать интонацию и произношение.

5.    Повторный просмотр фильма

Через какое-то время, как вы выучили новые слова из фильма, просмотрите фильм еще раз. Сравните насколько больше вы понимаете теперь, когда уже знаете слова, которые раньше были незнакомы.

6.     Выбирайте интересные для себя фильмы

Те, кто имеет более высокий уровень, руководствуйтесь при выборе фильма только интересом при просмотре

7.    Выбирайте фильмы, которые вы уже смотрели на родном понятном для вас языке

Если ваш уровень еще недостаточно высок, то для просмотра выбирайте фильм на языке носителей, который вы видели ранее на родном языке. Лучше всего подойдет фильм, в котором сюжетная линия знакома, а вот дословно диалогов главных героев вы не помните.

 

История возникновения праздника Halloween

   загруженное (1)В ночь с 31 октября на 1 ноября празднуется Канун Дня Всех Святых — Хэллоуин. Это старинный кельтский праздник. Корни этого праздника идут со времен дохристианской эпохи. Племена кельтов, которые проживали на территории Англии, Ирландии и Северной Франции, делили год на две части – зиму и лето. 31 октября считалось у них последним днем уходящего года. Этот день также означал окончание сбора урожая и переход на новый – зимний сезон. С этого дня, согласно приданию племени кельтов, начиналась зима.

  Празднование Нового года происходило в ночь на 1 ноября. В эту ночь, по древнему поверью кельтов, миры живых и мертвых открывали свои двери, и обитатели потустороннего мира пробирались на землю. На одну ночь все барьеры снимались и мир как бы «застревал» в промежуточном состоянии. Кельты верили, что в эту ночь все нереализованные надежды и планы умерших вновь возвращаются на землю, а их души спускаются к родным очагам. Кельты называли эту ночь Самайном или Самхэйном. Для того, чтобы не стать жертвами духов и приведений, кельты гасили в своих домах огонь, надевали на себя звериные шкуры, чтобы отпугивать незваных пришельцев. На улице возле домов оставлялись угощения для духов, а сам народ собирался у костров и приносил в жертву животных. После жертвоприношения люди брали священный огонь и относили  его к себе в дом. Символом праздника была тыква. Она означала окончание лета и сбора урожая, а также отпугивала злых духов священным огнем, который зажигался внутри нее.

  В начале нашей эры римляне завоевали кельтскую территорию и привнесли  свои традиции и праздники. Так в течение последующих столетий смешались традиции праздника кельтов и двух латинских праздников — Фералия (приходился на конец октября; в этот день римляне поминали покойных) и дня Помоны, богини древесных плодов.загруженное

   После распространения христианства в VII веке 1 ноября объявили Днем Всех Святых. Это была обычная практика: христиане часто предпочитали не запрещать древние обряды, а придавать им иное звучание. Католический День Всех Святых посвящен прославлению всех святых и мучеников. Этот праздник получил название All Hallows Even, или All Hallows Eve (Месса Всех Святых); позже его стали называть Hallowe’en, и, в конце концов, – Halloween. И хотя с обычаем пугать и задабривать злых духов в этот день церковь долго боролась, однако языческий праздник не только выжил, но и неразрывно сросся в народном сознании с праздником церковным.

Страница 5 из 1212345678910...Последняя »

НОВОСТИ | АКЦИИ

Фото из Альбома

IMG_2542 IMG_1193 IMG_5985 20151224_151050

Архивы